Cover: Eva Tikka

Project Coordinator: Petronella Zetterlund
Helsinki Coordinator: Roxana Crisólogo Correa
Contact: nolitchx@gmail.com

sivuvalo-logo-fondoblanco
Sivuvalo Project (Helsinki) – FIN
http://www.sivuvalo.com

none

none
Helsinki-based multilingual literature project created in 2013 to improve, map, and make visible the position of transnational language poets and writers based in Finland and the Nordic Countries. For this purpose, Sivuvalo has organized seminars, discussion panels, workshops, exhibitions, multimedia and experimental literary events, publications and more. It aims to draw the attention of the Finnish literary institutions, as well as of cultural policy makers, to lead them to realize that writers and poets living in Finland and writing in languages other than the country’s official ones, should have the same rights and possibilities than the authors writing in Finnish and Swedish.

none

none
treiso-white-01Tre Tärningar Kulturförening (Malmö) – SWE
http://www.tretarningar.wordpress.com

none

none
Tre Tärningar is a Malmö-based cultural association with the aim to connect writers of different languages and literary expressions, to provide readings, translations and networks in Malmö and the south of Sweden. The founding members are Lalo Barrubia, writer, performance artist, translator and editor; Azita Ghahreman, poet and translator; and Petronella Zetterlund, translator, literary critic, cultural producer and editor.
noneTre Tärningar is coordinator of NolitchX.

none

none
red-door-cph-logoRed Door (Copenhagen) – DNK
http://www.reddoordk.com

none

none

Originally founded in 2009 as an art magazine in NY, Red Door was created with the purpose of documenting the different artistic/cultural movements all around us in an attempt to thread the waters and facilitate exchange and collaboration opportunities. In addition to this, after a relocation from the US to DK, Red Door is also an art gallery and collective space based in Copenhagen, with a space in Nørrebro that serves as exhibition and event space / concept shop / café. There is an adjacent record shop and an atelier.none

The gallery space is run as a collaborative project between Speakers Corner, Red Door, Tacos Chilangos and Vinyl Collectivet.

none

none